Production

Point Prod

RTS Radio Télévision Suisse

Version originale

Français - 5 x 45 minutes

Image

Thomas Queille

Olivier Barbe

Luc Godonou Dossou

Cédric Souaille

Greg Pedat

Kevin Queille

Son

Henri Michiels

Laurent Mollard

Benedetto Garro

Timothée Crettaz

Théo Viroton

Musique originale

Kevin Queille

Montage

Thomas Queille